Prevod od "ko si mu" do Srpski


Kako koristiti "ko si mu" u rečenicama:

Si to mislil, ko si mu vzel življenje?
Jesi li na to mislio, kada si mu oduzimao život?!
Ko si mu pokazala to pismo, Si potonila v najglobjo plast žabjega dreka na dnu Jerseyskega kupa izmečkov.
Pokazavši mu moje pismo,.....potonula si u najdublju naslagu praistorijskih žabljih govana.....na dnu penušave moèvare u New Jersey-ju.
Ko si mu ponudil moj vrat za prigrizek zakaj, ga nisi napadel, prej kot je on tebe?
Pa, kad si mu dao moj vrat da gricka, zašto ga nisi ti poklopio, pre nego on tebe?
Kar si naredil, ko si mu dal heroin... je bilo pravilno.
To što si uradio, što si mu dao heroin, to je bilo ono što je trebalo da se uradi.
Ti si naredil napako, ko si mu dovolil, da je ubil Valstoria.
Ti si pogrešio kada si dopustio da ubiju Valstoriju.
A bob ni bil jezen, ko si mu povedala?
Jel' se Bob uzbudio kada si mu rekla?
Kaj pa ko si mu rekel, da ne veš, če bom to hotel narediti.
Jesi li rekao da ne znaš da li æu pristati?
Vsakič, ko si mu pokvaril načrte in zakasnil njegove ambicije.
Sve vreme ste se mešali u njegove planove, upropašæavajuæi njegove ambicije.
Odrekel se je celemu življenju zaradi tebe... tudi po tem, ko si mu ubila ženo.
Odrekao se celog svog života zbog tebe èak i nakon što si mu ubila ženu.
Si izkazal kurčevo spoštovanje tudi Wendellu, ko si mu odrl kožo?
Jesi li ukazao poštovanje Wendellu kad si mu odrao kožu?
Preskoči do tja, ko si mu sledila do garaže in ga počila z opeko po glavi.
Preskoèi deo gde pratiš ovog èoveka do garaže i udariš ga ciglom.
Dokler si ignoriral njegovo okužbo, ko si mu dajal dozo, ki ga je ubila.
Dok si ignorirao njegovu zarazu, dajuci mu samo dozu koja ga je ubila.
Kaj ti je torej Justin rekel, ko si mu povedala, da ne more spati na tvojem kavču?
I što je Justin rekao kada si mu priopæila da ne može spavati na tvom kauèu?
Mislila sem, da se bo poscal, ko si mu rekel, da je kurec.
Mislila sam da će da se upišat u gaće tada.
Kaj pa, ko si mu rekla za 1.88?
i kad si rekla za 1, 88 $
Je Waj imel izbiro, ko si mu rekel, da je njegovo srce njegovi možgani in njegova usta so njegova rit?
Учинио га не-мучеником. Јел Веџ имао избор кад си му рекао да је његово срце његов мозак, а његова уста - гузица?
O tem, kar se je zgodilo takrat, ko si mu rešil življenje?
O tomu što se dogodilo u noæi kada si mu spasio život?
Kar je želel tvoj brat, ko si mu moral dan, preden se je ubil, priseči, da ne boš takšen kot on.
Оно што је твој брат желео када си дао обећање на дан пре него што се предозирао, да нећеш бити као он.
Se še spominjaš tega, ko te je poskušal ubiti, ko si mu poskusil preprečiti ubiti Jacksona?
Seæaš se, kad je pokušao da te ubije, zato što si štitio Džeksona?
Ko si mu pokazal sliko Abu Nazirja, je prenehal dihati za par sekund.
Kada si pokazao sliku Abu Nazira, prestao je da diše par sekundi.
Težko je psu nadeti vrvico, potem ko si mu posadila krono na glavo.
Teško je staviti povodac na psa nakon što ga krunišeš.
Z jezikom je poskušal poljubiti Parkovo, ko si mu bila ti bližje.
Hteo je da krne jezik Park. Ti si bila bliže.
Taka si bila, ko si mu povedala, da mu je poginil hrček.
Isto si napravila i kad si mu rekla da mu je uginuo hrèak.
Ko si mu zabil nož in izgubil živce... je vse bila predstava?
Kad si mu zario nož i izgubio živce – sve je bila predstava?
Prav si storil, ko si mu povedal.
Bio si u pravu što si mu rekao.
Kaj je rekel policist, ko si mu dala opis?
Šta je policajac rekao kad si mu dala opis?
Gospod, bil sem z Mojzesom, ko si mu predal te zapovedi.
Господе, био сам са Мојсијем када је донео ове заповести.
Tvoj oče je verjetno umrl od srčne kapi, ko si mu povedal, da se želiš pridružiti FBI.
Tvoj otac mora da je umro od infarkta kad si mu rekao da ideš u FBI.
Misliš, ko si mu dovolil, da sem bila zabodena.
Misliš koje si mu dozvolio da me drži takvu.
Kaj je rekel, ko si mu rekel, da nisem Mehičan?
Šta je rekao kad si rekao da nisam Meksikanac?
Takoj, ko si mu dal imena in vozovnico od tukaj je takoj naredil.
Èim si mu dao imena i kartu odavde.
Slišal sem, kaj je rekel, ko si mu na glavi držal pištolo.
Èuo sam šta je rekao, sa prislonjenom utokom na èelu.
Vampir je, kar pomeni, da je potem, ko si mu dala piti tvojo kri...
On je vampir, što znaèi da, nakon što si mu dala svoju krv...
Ko si mu rekla, naj zapusti mesto, si obema storila uslugo.
Oèigledno, oboma si uèinila uslugu kad si mu rekla da napusti grad.
Mi groziš po tem, ko si mu dovolil pobegniti?
Pretiš mi nakon što si ga pustio da pobegne?
In poslal je k Huramu, kralju tirskemu, in sporočil: Kakor si storil z očetom mojim Davidom, ko si mu poslal cedrovine, da si zgradi hišo za prebivanje, enako stóri z menoj.
I posla Solomun ka Hiramu, caru tirskom, i poruči mu: Kako je činio Davidu ocu mom i slao mu drva kedrovih da zida sebi kuću gde će sedeti, učini tako i meni.
0.59095311164856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?